22 STATIONERY CATALOG 15.8mm 11.0mm 11.0mm 7.1mm 5.4mm 11.0mm 3.9mm 2 STAPLE-FREE STAPLER AGRAFEUSE SANS AGRAFE KLAMMERLOSER HEFTER 1 Environmentally safe as this product needs no staples for stapling! 3 Power assist mechanism reduces necessary force 5 Safe for food-related industries and hospitals 4 Shredder friendly 6 Fastens on corners or sides Because it is capable of fastening paper on corners as well as sides, it is suitable for fastening any sort of document. 2 Two models: •Handy for a compact usage •Desktop Model including viewing window for accurate stapling/punching 1 Écologique, car aucune agrafe n’est necessaire pour agrafer ce produit! 1 Umweltfreundlich, weil bei diesem Produkt keine Klammern benötigt werden um zu heften! 3 Mécanisme d’assistante de force qui réduit les efforts 5 Sans danger pour les industries alimentaires et les hôpitaux 4 Compatible avec le destructeur 6 Agrafage sur les coins ou les côtés des pages L’agrafeuse peut aussi bien agrafer vos documents sur les coins que sur les côtés. Elle est donc polyvalente. 3 Kraftunterstützender Mechanismus reduziert Kraftaufwand 5 Sicher für die Nahrungsmittelindustrie und Krankenhäuser 4 Bequemes Aktenvernichten 6 Heften an den Ecken oder Seiten Der Hefter kann Papier sowohl an den Ecken als auch an den Seiten heften. Er ist so für vielseitige Zwecke geeignet. 2 Deux modèles: •Handy pour une utilisation compacte •Modèle du bureau contient une fenêtre de visualisation pour l’agrafage / perforation exacte 2 Zwei Modelle: •Handy für ein kompaktes Nutzen •Desktop Model enthält ein Sichtfenster zur exakten Heftung/Lochung Corner fastening Side fastening Handy Model 6.8mm 6.3mm 11.5mm 5.5mm 17.3mm 12.0mm 11.5mm Corner fastening Side fastening Desktop Model Handy Desktop Desktop 3 3 2 1 4 5 6 1 DE EN FR Gauge for Desktop model Stapler Stapler - Agrafeuses - Heftgeräte
RkJQdWJsaXNoZXIy NTkxOTE=